Postavu Istvána a zároveň DJa Lászla z partu 1 dabuje otec jedného dablérov.

Na nadabovanie Dana Dreva a tajomnej komnaty bolo potrebných takmer 3000 zvukových súborov.

Štúdio POG rozmýšľalo už počas dabovania Dana Dreva a tajomnej komnaty, že predabuje Pirátov Karibiku, dokonca bol tento film vložený do dabovacieho programu a bolo nadabovaných pár viet.

Dôvodom východniarskeho nárečia v prvých partoch Tajomnej komnaty je silný vplyv východniarskych paródií Bitka o zalubovu a Bitka o konopnu, ktorých bolo Štúdio POG fanúšikom.

V parte 6 Tajomnej Komnaty spievajú “hnusné kvíliace svine“ pesničku bývalého učiteľa geografie členov Štúdia POG.

Meno profesora Poslušného je v skutočnosti Marián.

Zatiaľ sa nezistilo, kto je tajomný Maroš z turnaja Mekyho Žbirku.

Dano Drevo a tajomná komnata bola z YouTube 3x vymazaná. Za celú dobu dosiahli všetky jej party vyše 3000000 pozretí.

Prvá časť Dana Dreva a Turnaja Mekyho Žbirku bola z YouTube po 2 mesiacoch a 100000 pozretiach vymazaná. Druhá časť bola po 2 dňoch a 20000 pozretiach vymazaná.

Názov Štúdia POG je odvodený od prvých písmen priezvísk dablérov, ktorí nadabovali Tajomnú komnatu. Keby sa podľa tohto princípu malo teraz Štúdio premenovať, volalo by sa PGKBB.

Historicky prvá časť tajomnej komnaty a teda aj začiatok celého Dana Dreva sa datuje na 27. Septermber 2007.

Ak sa chcete dozvedieť viac o dabovaní, tu máte video so zakladateľom Dana Dreva, ktorého vyspovedal fenomém slovenského internetu, GoGo :






Lukáš Pokorný, Xerix.eu
WebHosting, GameHosting, GamePortal


Samuel Baňas
Grafika, Dizajn